HOUSE OF THE DRAGON · ซีซัน 1
idiom73 / 180

sell me off

ขายออกไป (เหมือนสินค้า)

วลีนี้หมายถึงการ 'ขาย' ใครบางคนเหมือนสินค้า ซึ่งมักมีความหมายแง่ลบและเน้นย้ำถึงการปฏิบัติต่อบุคคลนั้นเหมือนสิ่งของที่ไร้อิสระ เจ้าหญิงรู้สึกว่าถูกพ่อของเธอ 'ขาย' ให้กับการแต่งงานกับตระกูลแลนนิสเตอร์

My father...
trying to sell me off to Jason Lannister.
Was I named heir to the Iron Throne