idiom89 / 180

wants for strength

ขาดแคลนกำลัง / ต้องการกำลัง

`want for something` หมายถึง 'ขาดแคลนบางสิ่งบางอย่าง' หรือ 'ต้องการบางสิ่งบางอย่าง' กษัตริย์ถามอีกฝ่ายว่า `Do you think that House Targaryen wants for strength?` หมายความว่า 'เจ้าคิดว่าตระกูลทาร์แกเรียนจะขาดแคลนกำลังรึไง?' ซึ่งเป็นการถามเชิงวาทศิลป์

What I offer you, The Crown and your daughter, is strength.

Do you think that House Targaryen wants for strength?

If someone offered you more dragons, would you not take them?

上一張下一張