HOUSE OF THE DRAGON · ซีซัน 1
idiom26 / 180

where in the Seven Hells

อยู่ที่ไหนกันแน่ / อยู่ที่ไหนกัน (เน้นน้ำเสียง)

เป็นการแสดงออกในภาษาพูดที่ใช้เพื่อเน้นคำถาม (โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อแสดงความสับสนหรือไม่พอใจ) `in the Seven Hells` ในที่นี้คล้ายกับคำว่า “อยู่ที่ไหนกันแน่” หรือ “อยู่ที่ไหนกัน” ของเรา ในจักรวาลของ `Game of Thrones` คำว่า “Seven Hells” หมายถึง “นรก”

Can someone tell me
where in the Seven Hells Rhaenyra might be?
— 下一句无 —
where in the Seven Hells — HOUSE OF THE DRAGON S01E03 · ReelWord