Brooklyn Nine-Nine · 第 1 季
idiom163 / 171

door duty

逐户调查 (任务)

这里是 Jake 在抱怨挨家挨户敲门盘问的侦查任务,他用 `door duty` 来形容这种枯燥的工作。它指的是警察或调查员挨家挨户敲门询问信息、收集线索的任务。

FANTASTIC. 3,000 IDENTICAL BLUE DOORS.
LOOKS LIKE WE ALL GOT DOOR DUTY.
AH, YEAH. FROM BEFORE.