run a scenario past you

跟你说一种情况/一种可能性

「run a scenario past someone」是跟某人描述一个假设的场景或情况，然后征求对方的意见或看法。这里 Jake 就是在向 Ratko 描述一种犯罪的可能性，看 Ratko 的反应。