Brooklyn Nine-Nine · 第 1 季
idiom53 / 112

back off

退后 / 收手 / 不再干预

`back off` 意为「后退,让开,停止干涉」。Holt 承诺 Jake,只要他能完美地完成所有工作,他就会「收手」,不再像现在这样盯着他。

And when you show me you can do your job, every part of your job, perfectly,
then I'll back off.
Okay, counteroffer: I give you 50 bucks