Brooklyn Nine-Nine · 第 1 季
idiom57 / 112

in my hands

掌握在手中 / 由…掌控

`in one's hands` 指某事物的控制权或责任在某人手中。Jake 在这里是想挑衅地说 Trevor 的职业生涯现在掌握在他手里了。

I'm not sure how things work here,
but does that mean that your career is in my hands?
Okay, you know what... Yes.