Brooklyn Nine-Nine · 第 1 季
idiom132 / 150
full of crap
满嘴胡言 / 一派胡言
`Full of crap` 是一个粗俗但常用的口语表达,意思是「满嘴谎话、胡说八道」或者「净是废话」。Jake 用这个来指责罪犯撒谎,与在厕所见面形成了一个双关梗。
Now, you were wondering why we did this in the bathroom.
It's because you're full of crap. Blammo! Jake Hammer strikes again.
[Jake] Jake Hammer strikes again.
