Brooklyn Nine-Nine · 第 1 季
idiom124 / 150

speak for everyone

代表大家发言

`Speak for everyone` 字面意思是「代表每个人说话」,常用于表达自己认为大家普遍认同的观点。这里青少年用这个句式,很直白地表达了对 Amy 舞蹈的不满。

[sighs] What are we thinking? Yes, in the denim.
I think I speak for everyone when I say your weird dancing was just weird.
Fine. Cops make $52,000 a year.