Brooklyn Nine-Nine · 第 1 季
idiom82 / 164
I'm on it
我在处理 / 我来搞定
短语 `be on it` 指「正在处理某事」或「会立即处理某事」,表示自己已经知道问题并正在行动。Charles 发现毒品被扔了,立刻说 `I'm on it` 表示他会去捡回来。
MOVE! MOVE, MOVE!
HE DITCHED THE DRUGS. I'M ON IT.
OOF, EVERYTHING IS STICKING TO ME.
我在处理 / 我来搞定
短语 `be on it` 指「正在处理某事」或「会立即处理某事」,表示自己已经知道问题并正在行动。Charles 发现毒品被扔了,立刻说 `I'm on it` 表示他会去捡回来。