Ring it up

（在收银机上）打出来 / 引申为「赞成；认可」

字面意思是「把商品的价格用收银机打出来」，引申为「认可、赞同某件事」。这里 Jake 用来开玩笑地表达对自己的「成就」的认可，有点自吹自擂的意思。