Brooklyn Nine-Nine · 第 1 季
idiom99 / 154

do not get along

不和睦 / 合不来

短语动词 `get along` 表示「和睦相处、合得来」,这里 `do not get along` 就是负面的意思,指「两个人关系不好,相处不来」。Terry 在解释他为什么不想回家,因为他和他的「大舅子」合不来。

EVERYTHING'S GREAT WITH MY WIFE.
IT'S JUST, MY BROTHER-IN-LAW'S IN TOWN, AND WE DO NOT GET ALONG.
HE THINKS I'M A WEAKLING. YOU?
do not get along — Brooklyn Nine-Nine S01E07 · ReelWord