GOT NOTHING ON HER

对某人一无所知 / 找不到某人任何把柄

「have nothing on someone」可以指对某人一无所知，或者找不到关于某人可以用来威胁、揭露的把柄或信息。这里 Jake 之前对其他同事都「了如指掌」，但对 Rosa 却「I got nothing on her」，就是说对她完全不了解，甚至连她公寓有没有淋浴间都不确定。