MAYBE THAT'S A GOOD THING

也许是件好事

这是个很常见的口语表达，用来安慰或转换角度，指出眼前看似不好的事，也许从长远来看反而是积极的。Jake在这里试图安慰Amy周末泡汤了，说这可能反而省去了她一次糟糕的约会。