happy place

开心地沉浸在自己的世界 / 快乐老家

「happy place」指的是一个人感到平静、快乐、放松的心理空间。Rosa 在法庭上用她独特的观察力推断出对方证人正沉浸在「happy place」中，所以她才能如此肯定地回答问题，暗指对方因过度自信而可能忽视了细节。