Brooklyn Nine-Nine · 第 1 季
idiom86 / 179

into cocaine

沉迷于可卡因

`be into something` 是一个很常见的口语表达,表示「喜欢」、「热衷于」某事。这里 Scully 自嘲说他 1986 年「沉迷于可卡因」。

Oh, I didn't drink. I was, however,
extremely into cocaine for most of 1986.
I gotta tell you the truth, Hitchcock-- can I tell you the truth? You and me, man.
into cocaine — Brooklyn Nine-Nine S01E08 · ReelWord