Brooklyn Nine-Nine · 第 1 季
idiom138 / 179
To be perfectly candid
说实话 / 坦白地说
「To be perfectly candid」意思就是「坦白说,实话实说」。它比直接说「honestly」更正式一点,用在这里表示证人要给出她的真实想法,甚至可能会带点冒犯性或出乎意料的内容哦。
but you don't know who initiated the fight.
To be perfectly candid,
I was pretty sure it was the Defendant.
