Brooklyn Nine-Nine · 第 1 季
idiom114 / 151

10:1

十之八九 / 很大的可能性

「10:1」是口语中表示「十有八九」的说法,指的是可能性非常高。Jake 在猜测厕所其实是其他用途时用到了这个表达。

Yeah, and he's been waiting for the toilet since we got here.
10:1 that's not a bathroom and he's a lookout.
-Let's go. -You got it.