go south

情况变糟 / 走下坡路

`go south` 指事情或计划出问题、变糟。这里 Jake 在很严肃的场合跟 Holt 讲「如果情况不妙」, 提前交代遗言式的发言。