Brooklyn Nine-Nine · 第 1 季
idiom74 / 151
WHAT THE HELL
搞什么鬼 / 到底怎么回事
这是一个口语中表达惊讶、愤怒或困惑的感叹，意思是「到底怎么回事」或「搞什么鬼」。Jake 在这里被突然袭击，所以用 `WHAT THE HELL` 来表达他的不满和震惊。
TICKLE, TICKLE, TICKLE!
WHAT THE HELL, HITCHCOCK? OW, AHH! OW, OW, OW! I THINK YOU SPRAINED SENOR TICKLE.
NEXT TIME, I BREAK IT OFF.