Brooklyn Nine-Nine · 第 1 季
idiom18 / 162

Game on

放马过来 / 比赛开始

「Game on」是一个口语化的表达,通常用于表示挑战已被接受,或者某项竞赛、活动即将开始,带有兴奋或挑衅的意味。这里 Jake 和 Amy 互相说「Game on」表示赌局正式开始。

If Santiago loses, she goes for a date in said car.
Game on. Game on.
Wow, your handshake is quite firm.