Brooklyn Nine-Nine · 第 1 季
idiom165 / 184
a rough year
艰难的一年 / 不顺利的一年
形容词 `rough` 在这里指「艰难的、不顺利的」。`a rough year` 就是形容过去的一年过得不太好，有很多困难或不顺心的事情。Terry 在说过去一年经历了很多。
Because I didn't want to get in your head and have you freak out again.
Yeah, I get it. It's been a rough year.
But I've learned to embrace my fears. It makes me a better cop.