Brooklyn Nine-Nine · 第 1 季
vocab44 / 184
solvey
/ˈsɒlvi/C1
破案 / 解决 (n./adj. 临时口语派生)
这里是 Gina 随口造的幽默叠词,把动词 `solve`(破案/解决)变成了拟声好玩的 `solvey-solve`,和前面的 `talky-talk`(唠唠叨叨)对应,意为「少废话,快破案」。
Because I'm civilized.
Less talky-talk, more solvey-solve.
We need an itemized list of everything that was stolen.
