Game of Thrones · 第 1 季
idiom69 / 162

crack skulls and fuck girls

打架斗殴、寻欢作乐

这是一个粗俗且非常口语化的表达,生动地描绘了年轻时放荡不羁、只顾享乐的生活状态。其中 `crack skulls` 指「打架、伤人」,`fuck girls` 则是粗俗的「与女孩寻欢作乐」。

He never had to teach you much. But me? You remember me at 16?
All I wanted to do was crack skulls and fuck girls.
He showed me what was what.
crack skulls and fuck girls — Game of Thrones S01E01 · ReelWord