Game of Thrones · 第 1 季
idiom18 / 186
it is expected of you
这是大家对你的期望 / 这是规矩
表示做某事是出于社交礼仪、规矩，或者是人们普遍认为你「应该」去做的事情，不去做会被视为失礼或不合时宜。这里 Tyrion 强调去慰问 Bran 的家人是一种必要的礼数。
What good will my sympathies do them?
None. But it is expected of you. Your absence has already been noted.
The boy means nothing to me.