see to it that

务必确保 / 负责处理

表示「负责确保某事发生」或「妥善处理某事」。Cersei王后在这里命令Ned管好自己的女儿Arya，言下之意是要他确保Arya受到惩罚或得到管教。