So be it

那就这样吧 / 随它去吧

这是一个有点正式的表达，表示「既然事情已经这样了，那就接受它吧」，带有一种无奈或听之任之的态度。在这里是国王对找不到攻击乔佛里的冰原狼后，表示既然找不到，那就算了。