Game of Thrones · 第 1 季
idiom163 / 186

spoiling everything

把一切都搞砸了

`spoil` 有「破坏、宠坏、搞砸」的意思。这里王子被狼攻击后,对 Arya 说 `You're spoiling it, you're spoiling everything!`,意思是她把所有事情都搞砸了。

No, no! Stop it, stop it both of you!
You're spoiling it, you're spoiling everything!
I'll gut you, you little cunt!
spoiling everything — Game of Thrones S01E02 · ReelWord