is a joke to you

在你看来是个笑话 / 你觉得好笑吗

`is a joke to someone` 表示某事在某人看来不值得认真对待，甚至有点可笑。守夜人军团的成员质问 Tyrion，他是否把他们神圣的职责和牺牲当成了笑话。