Game of Thrones · 第 1 季
vocab6 / 217
polished
/ˈpɒlɪʃt/B2
擦亮 / 磨光 (v.)
熟词生义。原意是把皮鞋或器皿擦得亮晶晶,这里詹姆幽默地指「不知多少个国王的屁股把这王座都蹭亮了」。
Sturdy old thing.
How many kings' asses have polished it, I wonder?
And what's the line?
擦亮 / 磨光 (v.)
熟词生义。原意是把皮鞋或器皿擦得亮晶晶,这里詹姆幽默地指「不知多少个国王的屁股把这王座都蹭亮了」。