captors

捕获者 / 劫持者 (n.)

指「抓住或囚禁他人的人」。提利昂在这里是在讽刺葛雷乔伊，表面上是史塔克家的养子，实际上只是个「人质」，而史塔克家就是抓他的人。