HOUSE OF THE DRAGON · 第 1 季
idiom55 / 203

the eyes of our enemies are presently fixed on

敌人正虎视眈眈地盯着…

`the eyes of our enemies are fixed on...` 表示敌人的注意力全部集中在某个目标上,密切关注并伺机而动,带有很强的威胁意味。这里指敌人正盯着红堡,准备趁虚而入。

I always welcome the unfettered thoughts of my council.
I fear that the eyes of our enemies are presently fixed on the Red Keep.
The Queen has passed.
the eyes of our enemies are presently fixed on — HOUSE OF THE DRAGON S01E02 · ReelWord