HOUSE OF THE DRAGON · 第 1 季
idiom26 / 180
where in the Seven Hells
到底在哪 / 究竟在哪 (加强语气)
这是个加强疑问语气(特别是表示困惑或不耐烦)的口语表达,这里的 `in the Seven Hells` 类似我们说的「到底」或「究竟」。在《权力的游戏》宇宙里,「Seven Hells」就是指「地狱」。
Can someone tell me
where in the Seven Hells Rhaenyra might be?
— 下一句无 —
