Brooklyn Nine-Nine · 第 1 季
idiom116 / 171

jog your memory

喚起你的記憶 / 幫你回憶起來

片語動詞 `jog someone's memory` 指的是透過給出一些資訊或提示來幫助別人回憶起他們可能已經忘記的事情。Jake 建議角色扮演來「喚起 Ratko 的記憶」,希望他能想起犯罪細節。

WHEN HE WASN'T HOME. ONLY HE WAS HOME, SO YOU SHOT HIM. DOES THAT SOUND FAMILIAR?
UH, MAYBE SOME ROLE PLAY WILL JOG YOUR MEMORY?
GREAT IDEA. OKAY, YEAH. OKAY.
jog your memory — Brooklyn Nine-Nine S01E01 · ReelWord