tune it out

對…充耳不聞 / 不去理會

`tune out` 指選擇性地不聽或不注意某事，就像調台一樣把噪音「過濾掉」。Rosa 說她對 Jake 的話充耳不聞，就當他是白噪音機器。