Brooklyn Nine-Nine · 第 1 季
idiom149 / 175
grown-up kids
長大的孩子 / 大人小孩
這裡 `grown-up kids` 是 Terry 對 Jake 團隊的調侃,指他們雖然是成年人,行事卻像小孩子一樣不成熟,惹出了麻煩。
HOLT WAS RIGHT.
I'VE BEEN SO WORRIED ABOUT MY OWN KIDS, I FORGOT ABOUT MY STUPID GROWN-UP KIDS.
THAT'S INSULTING.
