Brooklyn Nine-Nine · 第 1 季
idiom136 / 164
got our flirt on
打情罵俏，調情
`get your flirt on` 是個口語表達，意思是和某人調情、打情罵俏。這裡 Jake 說他們「拼命打情罵俏」，表示互動非常熱烈。
IT WAS AT THAT POINT THAT I BUMPED INTO A GIRL
DRESSED AS A SEXY ROBOT, AND WE GOT OUR FLIRT ON--HARD.
'SUP?
打情罵俏，調情
`get your flirt on` 是個口語表達，意思是和某人調情、打情罵俏。這裡 Jake 說他們「拼命打情罵俏」，表示互動非常熱烈。