HILARIOUS

非常滑稽的 / 極好笑的 (adj.)

「HILARIOUS」比 `funny` 的程度更深，是「非常非常搞笑、滑稽」的意思。這裡 Jake 用 `hilarious story` 來形容他接下來要講的「提前逮捕了嫌疑人但證據不足」這件事，顯然帶著一絲自嘲的幽默感。