Brooklyn Nine-Nine · 第 1 季
idiom28 / 154
OOPSIE, YOU SAID SOMETHING SUPER DUMB
哎喲,你說的話蠢爆了
這是一個有點誇張的口語表達,用來諷刺或開玩笑地指出對方說了很蠢、很離譜的話。Gina 用這句來回擊 Rosa 對餡餅的「錯誤」看法。
THEY MAKE THE BEST PIES IN NEW YORK CITY.
OOPSIE, YOU SAID SOMETHING SUPER DUMB.
THE BEST PIE IN THE CITY'S AT CRUST.
