To be perfectly candid

說實話 / 坦白地說

「To be perfectly candid」意思就是「坦白說，實話實說」。它比直接說「honestly」更正式一點，用在這裡表示證人要給出她的真實想法，甚至可能會帶點冒犯性或出乎意料的內容喔。