Brooklyn Nine-Nine · 第 1 季
vocab100 / 103
ELECTRIC
/ɪlˈɛktrɪk/A2
電子的；電的 (adj.)
在這裡出現在短語`electric mails`裡，是老式或搞笑的說法指電子郵件（email）。注意這是戲劇性用法，不是標準搭配。
(Hitchcock) HEY, SARGE. HE MADE MY COMPUTER SMARTER.
ALL I HAVE TO DO IS PUT MY THUMB ON THAT THING, AND IT OPENS UP ALL MY ELECTRIC MAILS.
[laughs] YOU SEEM REAL SMART, MAN.