Brooklyn Nine-Nine · 第 1 季
idiom95 / 151

on the case

著手調查 / 正在處理

當有人說 `(sb.) is on the case`,意思是這個人正在處理或調查某件事,尤其是指複雜的案件或問題。這裡 Jake 扮演的偵探在說「我們正在辦案」。

[Jake singing] Look out, bad guys, it's Barley and Jimes.
Barley and Jimes are on the case.
Please refrain from make-believe this time.
on the case — Brooklyn Nine-Nine S01E10 · ReelWord