Brooklyn Nine-Nine · 第 1 季
idiom43 / 151
up to
正在密謀/打算做某事
這裡的 `What are you up to?` 不是簡單地問「你在做什麼」，而是指「你在密謀什麼鬼主意？/ 你有什麼企圖？」。Captain Holt 知道 Jake 想找藉口逃避感恩節晚餐，所以用這句話點破他的小心思。
Don't worry, sir. I will stay here all night figuring this out.
I know what you're up to here, Peralta.
Damn straight, I'm trying to catch the mad paper scatterer.