Brooklyn Nine-Nine · 第 1 季
vocab38 / 151
lineup
/ˈlaɪnʌp/B1
列隊 / (尤指嫌犯)指認隊伍 (n.)
警匪片高頻詞。通常指嫌犯排成一排讓目擊者指認。這裡 Amy 幽默地把大家排成一列拍聖誕合照比作「嫌犯指認隊伍」。
BUT WE CAN MAKE HIM THE GREATEST CHRISTMAS CARD OF ALL TIME.
WE'RE GONNA SANTA HATS AND BIG SWEATERS AND TAKE A PICTURE OF US ALL IN A LINEUP.
(Terry) I'M SORRY, SANTIAGO, BUT I DON'T HAVE TIME FOR THAT.
