Brooklyn Nine-Nine · 第 1 季
vocab86 / 151
touche
/tuːˈʃeɪ/C1
說得好 / 一針見血 (int.)
源自法語 `touché`(原意是擊劍中被擊中),口語中當對方說得很有道理、反駁得很漂亮時,用來承認對方說得對。Jacob 故意把它念成了 `tushy`(屁股)。
OKAY, I SEE WHAT YOU'RE DOING. TUSHY.
IT'S TOUCHE.
WELL, I'M IN CHARGE, AND I SAY IT'S TUSHY. BOYLE?
