Brooklyn Nine-Nine · 第 1 季
idiom93 / 139

END OF STORY

就這麼定了 / 沒得商量

`end of story` 是個口語片語,用來強調一件事已經決定,沒有討論的餘地了,或者用來結束一個解釋,表示這是最終結論。Jake 強調這是協議,就「這麼定了」。

WHAT? THAT'S NOT HOW THIS WORKS.
I SAID 1,000 PUSH-UPS, YOU HAVE TO BACK ME UP. THAT'S THE PACT, END OF STORY.
WELL, I BREAK THE PACT.
END OF STORY — Brooklyn Nine-Nine S01E12 · ReelWord