FOR REAL

真的 / 貨真價實 / 不是開玩笑

這個片語可以表示「真的嗎？」的疑問，或者像這裡一樣，強調某事是「貨真價實」的、不是鬧著玩的。Jake 說「這傢伙是狠角色」，突出此人很危險。