idiom154 / 162

extra nice

格外好 / 特別好

`extra` 在這裡是副詞，表示「額外地」、「特別地」，強調「好」的程度。Charles 指出 Amy 最近對他「特別好」，是因為誤會他為救她而擋子彈。

I just saw a gun and an NYPD vest, and so I dove on instinct.

You've been extra nice to me because you thought I'd risked my life for you.

But I only did what every good cop would do.