out of the question

不可能；免談

`out of the question` 表示「不可能的，不需要考慮的」。這裡 Amy 的意思是，都這種場合了，吃甜點這種事就別想了。