Brooklyn Nine-Nine · 第 1 季
idiom40 / 184
carry me through
幫助我撐過去 / 助我度過難關
`carry (someone) through` 指幫助某人克服困難或撐過某個階段。Jake 知道撞胸會痛，但他覺得腎上腺素能讓他「撐過去」不覺得痛。
It hurts you every time. No, I know, but I'm fired up.
The adrenaline is gonna carry me through.
Here we go. [grunts]